Danas su u banci otvorili sef g-ðe Frenè i pronašli njen testament.
Dnes ráno otevřeli její sejf a našli poslední vůli.
Danas su tu najbolji igraèi iz celog sveta.
Dnes se zde shromáždili elitní golfisté z celého světa.
Androidi i njihovi istomišljenici danas su preplavili ulice glavnog grada.
Roboti a liberální sympatizanti dnes zaplnili ulice hlavního města.
Danas su, mene, Tuckiea, Little Mikeya, gomilu nas pokupili panduri.
To je dobrej postřeh. Hele, dneska mě, Tuckieho, Malýho Mikeyho, člověče, nás všechny posbírali policajti.
Danas su bila dobra predskazanja, i potpuno je bezbedno.
Dnešek je příznivý, a dokonale bezpečný.
l danas su nas udružili èlanovi te dijamantske industrije, koji su celim srcem prihvataju vaš predlog.
Sešli jsme se tu dnes se zástupcemi diamantového průmyslu, kteří jednohlasně podpořili váš návrh.
Yo, specijalna ponuda danas su ovi mali èokoladice Herši, tri za deset centi.
Hej, v dnešní akci mám ty malý tyčinky Hershey, tři za deset centů.
Danas su tu samo starci, iznureni ili, poput mene, ukoèeni i nemi.
Dnes jsou tu všichni staří, slabí nebo jako já, nepohybliví a němí.
Danas su stavili bijelog tipa sa crnom kapom gore na krov na Booker T. Washington-nu.
Dneska měli toho bílýho, černý vlasy, na střeše. Na Booker T.
Danas su oborena dva aviona, gospoðo.
Dnes se srazila dvě letadla, paní prezidentko.
"Glavne vesti danas su karnevalsko slavlje i pljaèka prodavnice Bvlgari u srcu Madrida.
Hlavními událostmi dne jsou samozřejmě karnevalové oslavy, ale také krádež, která se udála v klenotnictví Bvlgari v centru Madridu.
95% od ukupnog broja ljudi u zatvorima danas su tamo radi nekog novčano motivisanog prekršaja ili korištenja narkotika, a zloupotreba narkotika je poremećaj - ne zločin.
95% lidí, kteří jsou dnes ve vězení, jsou zavřeni z důvodu trestného činu spojeného s penězi či majetkem, drogám. Užívání drog však není zločin, nýbrž porucha.
Danas su prièali samo kako su našli jato mrtvih ptica na sjeveru.
Jediné, o čem dnes dokázali mluvit, bylo to hejno mrtvých ptáků na severu.
Za danas su dogovorili neku groznu obiteljsku večeru.
Plánují nějakou šílenou večeři na dnešní večer.
Danas su te pretekla hot dog kolica?
Nepředjel tě dnes vozík na hot dogy?
Ali danas je drugaèije, danas su stariji jaki.
Ale dnešní doba je jiná. Je silnější.
Èlanovi Bling Ring danas su osuðeni... za njihovu ulogu u provalama... u kojima je prisvojeno više od tri milina dolara najkvalitetnije robe.
Členové Bling Ring byli dnes odsouzeni... za jejich roli při vloupání... při kterém odcizili hodnotné předměty za více jak 3 miliony dolarů.
Danas su svi izašli na zrak.
Dnes by si na trochu vzduchu vyšel každý.
Konzule, èuvam kuæu Riesen veæ 4 godine i upravo danas su me prebacili u kuæu Whele.
Konzule, u rodu Reisenů jsem byl čtyři roky, a zrovna dnes mě převeleli k rodu Whelů.
Danas su me posjetili detektivi iz Odjela za umorstva.
Dnes ke mně přišel párek detektivů.
Danas su uradili kako treba, i više od toga.
Dneska jim to vyšlo mnohem líp.
Danas su mrvice, sutra je vekna.
Dneska jsou to drobky, zejtra celej bochník.
Danas su pucali na mene iz pravih pušaka, a ja sam razmišljala samo o tebi.
Dnes na mě stříleli skutečnými zbraněmi... a já dokázala myslet jen na tebe.
Uspesi do kojih su istražavinja dovela, a koje slavimo danas, su rezultat radoznalosti, doprinosa i posvećenosti pojedinačnih naučnika i pionira u polju medicine.
Úspěchy ve výzkumu, které dnes oslavujeme, byly umožněny zvídavostí, přínosem a odpovědností jednotlivých vědců a zdravotních průkopníků.
Stvari koje sam vam pokazao danas, su samo početak.
Takže dnes, věci, které jsem vám ukázal, jsou zatím pouze začátkem.
Ali danas su u klasičnoj učionici radni stolovi spojeni, četvoro, petoro, šestoro ili sedmoro dece sedi zajedno.
Dnes se typická třída skládá z takových hnízd – čtyři, pět, šest či sedm dětí naproti sobě.
Rekao sam škole kakve ih znamo danas su zastarele.
Řekl jsem, že školy, jak je známe nyní, jsou zastaralé.
Danas su kompjuterski virusi i trojanci dizajnirani tako da mogu da urade bilo šta, od krađe podataka preko toga da vas posmatraju kroz vašu veb kameru pa do krađe milijardi dolara.
Dnešní počítačové viry a trojské koně vytvořené pro cokoli, od kradení dat přes sledování vás skrz vaši webkameru až po krádež milionů dolarů.
Danas su, pak, te veštine potpuno nepotrebne, jer bilo koji idiot može da množi osmocifrene brojeve tačno i trenutno uz pomoć džepnog digitrona.
Dnes jsou však tyto dovednosti naprosto k ničemu, protože kdokoli si teď může přesně a okamžitě vynásobit osmi místná čísla pomocí kalkulačky.
Za tih deset dana, podnete su 173 aplikacije, njih pet je predstavljeno kongresu i danas su dostupne u prodavnici aplikacija.
V těch 10 dnech předložili 173 aplikací, z nichž bylo 5 presentováno kongresu a jsou dodnes v App store.
A ona je rekla: "Znam za to, no ja sam išla na vaš festival s majkom, kad sam bila u njihovom uzrastu i danas su mi te slike u glavi.
A ona odpověděla: "Vím, ale matka mě vzala na váš festival, když jsem byla v jejich věku a já na to dodnes vzpomínám.
0.50141382217407s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dnes ráno otevřeli její sejf a našli poslední vůli. 